剪報: 摩 肚 治 嬰 兒 便 秘

 子 女 能 成 龍 成 鳳 之 前 ， 原 來 最 令 父 母 飲 得 杯 落 的 是 孩 子 可 以 天 天 大 便 。 家 中 嬰 兒 幾 天 有 入 無 出 又 或 「 屙 石 頭 」 ， 家 長 憂 心 如 焚 三 日 換 一 次 奶 粉 ， 又 強 行 用 手 指 撐 開 嬰 兒 的 肛 門 排 便 ， 令 小 屁 股 受 傷 流 血 。 有 兒 科 專 科 醫 生 指 ， 若 嬰 兒 大 便 不 暢 順 ， 可 沿 其 肚 臍 順 時 針 打 圈 按 摩 ； 至 於 有 說 日 本 奶 粉 不 易 致 便 秘 ， 其 實 是 因 為 含 有 輕 瀉 劑 。

何 太 的 兒 子 半 歲 開 始 出 現 便 秘 ， 由 每 天 一 次 排 便 ， 變 為 兩 三 天 一 次 ， 糞 便 很 硬 ， 每 次 都 要 十 分 用 力 排 出 ， 何 太 於 是 每 三 天 轉 換 一 次 奶 粉 ， 又 以 手 指 撐 開 兒 子 肛 門 ， 令 糞 便 排 出 ， 最 終 兒 子 肛 門 流 血 ， 問 題 至 三 歲 仍 沒 有 改 善 ， 「 佢 後 來 直 情 係 一 滴 一 滴 咁 滴 血 出

， 好 擔 心 佢 有 大 病 ， 周 圍 帶 佢 睇 醫 生 。 」
兒 科 專 科 醫 生 譚 一 翔 指 ， 何 太 兒 子 的 糞 便 硬 ， 是 便 秘 的 病 徵 ， 但 家 長 不 應 強 行 以 手 指 分 開 肛 門 。 他 表 示 ， 不 少 家 長 對 子 女 便 秘 過 份 擔 心 ， 事 實 只 有 極 少 數 個 案 與 嚴 重 疾 病 有 關 。

六 個 月 大 可 飲 西 梅 汁

譚 一 翔 解 釋 ， 嬰 兒 超 過 一 日 不 大 便 、 大 便 不 暢 順 、 大 便 中 有 粒 粒 、 糞 便 顏 色 較 深 或 呈 綠 色 、 大 便 很 臭 或 有 酸 味 ， 甚 至 數 天 不 排 便 也 不 算 是 便 秘 ， 只 要 最 終 排 出 的 大 便 軟 身 ， 也 算 正 常 。 若 家 長 不 放 心 ， 可 以 在 嬰 兒 放 鬆 時 ， 輕 按 他 們 的 腹 部 ， 若 發 現 肚 仔 「 谷 實 」 ， 「 加 埋 成 日 喊 呀 ， 扭 晒 個 身 ， 唔 舒 服 呀 好

， 就 可 能 係 便 秘 喇 。 」
譚 一 翔 指 ， 現 時 的 奶 粉 大 多 加 入 乳 清 蛋 白 ， 又 含 微 量 元 素 ， 易 被 嬰 兒 腸 胃 吸 收 ， 但 若 奶 粉 用 得 太 多 ， 家 長 不 斷 擠 壓 量 匙 的 奶 粉 ， 會 令 嬰 兒 因 水 份 不 足 而 便 秘 。
此 外 ， 腸 胃 不 適 、 飲 水 不 足 和 生 活 習 慣 改 變 也 會 引 發 便 秘 ， 「 最 常 見 係 家 長 訓 練 小 朋 友 戒 片 ， 小 朋 友 於 是 唔 肯 屙 ， 越 唔 肯 屙 就 越 難 屙 。 」 他 不 贊 成 父 母 用 打 罵 或 威 嚇 手 段 迫 子 女 「 戒 片 」 ， 否 則 只 會 落 得 子 女 「 屙 石 頭 」 的 下 場 。
他 建 議 父 母 不 要 把 奶 粉 溝 稀 ， 每 天 額 外 給 三 至 四 個 月 大 的 嬰 孩 餵 兩 至 八 安 士 水 ， 並 混 入 小 量 葡 萄 糖 令 水 更 易 入 口 ， 但 不 要 使 用 蜜 糖 ， 因 為 蜜 糖 未 經 消 毒 ， 可 能 影 響 健 康 ； 六 個 月 大 或 以 上 的 嬰 兒 ， 可 以 飲 用 西 梅 汁 及 蘋 果 汁 ， 但 豆 奶 則 沒 有 效 用 ； 一 歲 以 後 ， 可 以 剁 碎 菜 蔬 混 入 稀 飯 當 中 。
另 外 ， 家 長 可 沿 嬰 兒 肚 臍 周 圍 順 時 針 或 在 肛 門 處 以 打 圈 方 式 按 摩 ， 洗 澡 時 ， 以 溫 水 輕 揉 胃 部 或 肛 門 ， 輪 流 拉 動 他 們 的 腳 ， 幫 助 他 們 排 便 。

嬰 兒 便 秘 的 定 義

‧ 每 周 排 便 少 於 兩 次
‧ 排 便 次 數 較 過 往 減 少
‧ 因 排 便 而 哭 泣 、 腹 痛 、 腹 脹 或 肛 裂
‧ 糞 便 很 硬 ， 並 呈 波 子 或 彈 珠 狀

處 理 嬰 兒 便 秘 的 方 法

‧ 按 奶 粉 罐 指 示 調 校 奶 粉 ， 勿 擠 壓 量 匙
‧ 多 餵 嬰 兒 飲 開 水
‧ 六 個 月 以 上 嬰 兒 可 喝 蔬 果 汁
‧ 按 摩 嬰 兒 腹 部 ， 或 多 拉 動 其 腳 部

資 料 來 源 ： 兒 科 專 科 醫 生 譚 一 翔